1
00:00:01,190 --> 00:00:06,270
Jag erkänner att jag tycker om att vara vuxen
Av flera skäl

2
00:00:06,450 --> 00:00:07,910
Jag ska berätta den första anledningen

3
00:00:08,170 --> 00:00:13,790
Var vuxen, vill du ha en kaka kan du äta den
eller hur?

4
00:00:13,960 --> 00:00:17,050
Jag tar tre eller fyra

5
00:00:17,220 --> 00:00:20,550
Eller till och med 11 om du vill

6
00:00:20,720 --> 00:00:25,960
Jag kommer medvetet att förstöra min aptit
Flera gånger

7
00:00:26,140 --> 00:00:27,390
Bara förstöra det

8
00:00:27,560 --> 00:00:31,140
Sen ringer jag min mamma efter det
För att berätta för henne att jag gjorde det

9
00:00:31,310 --> 00:00:34,810
"Hej mamma."
Du har förstört hela min aptit

10
00:00:34,980 --> 00:00:37,110
"Kex

11
00:00:38,320 --> 00:00:39,350
Vad är problemet om det förstör din aptit?

12
00:00:39,530 --> 00:00:42,530
Som vuxna vet vi att även...
Och om vi förstör vår aptit

13
00:00:42,700 --> 00:00:45,700
Det finns en annan aptit
Kommer efter henne

14
00:00:45,870 --> 00:00:48,620
Det finns ingen fara bakom
Fördärva aptiten

15
00:00:48,790 --> 00:00:52,660
Jag har miljontals aptit
Skäm bort det när du vill

16
00:01:00,050 --> 00:01:02,750
Titta på himlen! (Sigmund

17
00:01:02,930 --> 00:01:05,130
Planeten brinner!

18
00:01:05,300 --> 00:01:07,460
Precis som jag förutspådde!

19
00:01:07,640 --> 00:01:11,220
Planeten i vårt solsystem brinner

20
00:01:11,390 --> 00:01:17,650
Som en flammande boll, Sigmund
Som en flammande boll!

21
00:01:22,070 --> 00:01:23,950
(Sigmund)

22
00:01:46,430 --> 00:01:48,470
kaffe -
Tack -

23
00:01:51,230 --> 00:01:52,510
Är detta ett alternativ?

24
00:01:53,140 --> 00:01:55,300
Ja, vad är problemet?

25
00:01:56,150 --> 00:01:58,190
Hade du med dig en gurka?
Utifrån?

26
00:01:58,360 --> 00:02:01,440
De vägrar att sätta valet vid makten
Jag behöver ett val

27
00:02:01,780 --> 00:02:04,100
Vad gjorde du?
Jag kan inte läsa det här

28
00:02:04,280 --> 00:02:07,820
"Volman Hertel Fam"?

29
00:02:08,990 --> 00:02:13,160
Jag vaknade på natten och skrev detta
Jag trodde att jag hade en bra idé

30
00:02:13,330 --> 00:02:15,540
Vänta

31
00:02:15,710 --> 00:02:19,160
"Skicka lite fisk till mig"

32
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Är det här roligt?
Är detta ett skämt?

33
00:02:22,170 --> 00:02:23,800
Nej, visa mig det här

34
00:02:24,180 --> 00:02:26,630
"Bråka inte med Johnny"

35
00:02:27,050 --> 00:02:28,760
Vem är Johnny?

36
00:02:28,930 --> 00:02:31,930
(Johnny Carson)!
Förolämpade du Johnny från Tonight Show?

37
00:02:32,100 --> 00:02:34,670
Bråkade du med Johnny?

38
00:02:34,850 --> 00:02:36,050
Visa mig det här

39
00:02:38,150 --> 00:02:39,730
Var är Kramer? -
jag vet inte -

40
00:02:39,900 --> 00:02:42,190
Det här är som att fråga om
Waldos plats

41
00:02:42,860 --> 00:02:44,520
Jag tror att jag har en hjärtattack

42
00:02:45,490 --> 00:02:47,030
Jag tror inte att det är det som står skrivet

43
00:02:47,200 --> 00:02:49,190
Jag skojar inte -
Vad betyder det? -

44
00:02:51,040 --> 00:02:53,490
...jag tror att han försöker säga

45
00:02:53,660 --> 00:02:55,700
Han har en hjärtattack...

46
00:02:55,870 --> 00:02:57,530
Han får en hjärtattack

47
00:02:58,330 --> 00:02:59,960
tätt -
För din skull -

48
00:03:00,130 --> 00:03:02,200
Andnöd -
Det här är löjligt -

49
00:03:02,380 --> 00:03:04,710
En skarp våg av smärta -
Jag vet vad det här är!

50
00:03:04,880 --> 00:03:09,540
Jag såg filmen "Town of Clots" igår

51
00:03:09,720 --> 00:03:12,050
...jag såg honom i TV-guiden och ringde honom

52
00:03:12,220 --> 00:03:14,510
Att be honom att inte se den...

53
00:03:14,680 --> 00:03:16,510
Inget annat erbjöds

54
00:03:16,690 --> 00:03:19,390
Drick lite vatten -
min vänstra arm -

55
00:03:20,020 --> 00:03:22,100
Se ett avsnitt om anorexi
Förra året

56
00:03:22,280 --> 00:03:24,400
Han åt som ett djur
I två år

57
00:03:24,570 --> 00:03:27,110
Varför får jag inte en hjärtattack?
Det är tillåtet för mig

58
00:03:27,280 --> 00:03:29,110
Vill du att jag ska ta dig till sjukhuset?

59
00:03:29,450 --> 00:03:31,570
Manhattan Memorial Hospital

60
00:03:31,740 --> 00:03:33,400
Jag ringer en ambulans

61
00:03:35,580 --> 00:03:36,960
Är allt okej?

62
00:03:37,670 --> 00:03:39,540
Vi kommer att betala räkningen

63
00:03:45,590 --> 00:03:46,920
--Jag gjorde ett misstag

64
00:03:47,090 --> 00:03:49,080
(George)

65
00:03:56,100 --> 00:03:57,760
Är du okej?

66
00:04:01,610 --> 00:04:05,220
Jag är George Costanza

67
00:04:06,150 --> 00:04:09,520
Jag blev aldrig inlagd på sjukhus
I mitt liv

68
00:04:09,990 --> 00:04:12,280
Förutom när jag tog bort mandlarna

69
00:04:13,200 --> 00:04:16,740
De gav mig ingen glass

70
00:04:17,790 --> 00:04:20,360
--Jag har alltid känt att om--
Håll käften!

71
00:04:22,500 --> 00:04:26,330
Vad tycker du? -
"Salami salami boulogne" -

72
00:04:26,510 --> 00:04:28,130
Visst

73
00:04:28,300 --> 00:04:30,620
Hej, hej, "Bologna"?

74
00:04:30,800 --> 00:04:35,130
Din vän mår bra, han fick ingen hjärtattack
Jag får in honom om några minuter

75
00:04:35,310 --> 00:04:36,800
Vilken överraskning

76
00:04:40,230 --> 00:04:41,640
Hej!

77
00:04:41,810 --> 00:04:43,310
Hur mår du, min vän?

78
00:04:44,360 --> 00:04:45,770
Behöver du något?

79
00:04:46,570 --> 00:04:49,110
Vill du att jag ska få ett nummer?
Från tidningen Superman?

80
00:04:49,650 --> 00:04:51,780
Nej tack

81
00:04:52,320 --> 00:04:54,990
... undrade jag

82
00:04:55,160 --> 00:04:57,320
Känner du till den där svarta jackan?
Vilken har du?

83
00:04:57,500 --> 00:05:00,660
Självklart älskar jag min svarta jacka

84
00:05:00,830 --> 00:05:05,830
...Jag tänkte på om det löste sig

85
00:05:07,260 --> 00:05:09,130
...på ett olyckligt sätt...

86
00:05:10,590 --> 00:05:13,340
Det kommer inte att passa dig
Ärmarna är korta

87
00:05:13,510 --> 00:05:15,340
Nej, jag bar den
Och det var passande

88
00:05:16,470 --> 00:05:18,680
...Jag tänkte inte på vad jag skulle göra

89
00:05:18,850 --> 00:05:22,020
Med allt... -
du vet -

90
00:05:23,400 --> 00:05:25,190
Okej

91
00:05:25,360 --> 00:05:27,350
Okej

92
00:05:27,530 --> 00:05:30,190
Har du inget emot om jag ringer?
Med Susan Davis?

93
00:05:30,360 --> 00:05:32,520
Susan Davies, hej.

94
00:05:32,700 --> 00:05:35,530
Jag försäkrar dig att vi inte kommer att träffa dig

95
00:05:36,700 --> 00:05:38,860
Jag vet inte, du och Susan?

96
00:05:39,040 --> 00:05:40,860
Vet du?

97
00:05:41,040 --> 00:05:42,870
Jag önskar att din framtid var klarare

98
00:05:45,880 --> 00:05:47,210
Okej

99
00:05:47,750 --> 00:05:49,710
Kom igen, ring henne

100
00:05:49,880 --> 00:05:52,090
Han gifte sig och fick barn
Och ha ett lyckligt liv

101
00:05:52,840 --> 00:05:54,590
Vad är min oro? Jag är vilse

102
00:05:54,760 --> 00:05:56,840
Jag är klar

103
00:05:58,390 --> 00:06:00,260
Verkligen

104
00:06:00,430 --> 00:06:02,590
Låt oss avsluta det nu

105
00:06:02,770 --> 00:06:04,180
(Jerry)

106
00:06:04,350 --> 00:06:05,900
Döda mig

107
00:06:07,070 --> 00:06:09,100
Snälla döda mig nu

108
00:06:09,280 --> 00:06:12,060
Låt oss avsluta mitt lidande
Var min vän

109
00:06:12,240 --> 00:06:15,240
Lägg kudden över mitt ansikte

110
00:06:19,700 --> 00:06:20,730
Okej

111
00:06:21,410 --> 00:06:24,030
Så här? -
Vad gör du? -

112
00:06:24,920 --> 00:06:26,080
!Jerry! sluta)

113
00:06:29,550 --> 00:06:30,580
(Jerry)!

114
00:06:33,470 --> 00:06:36,590
Ellen, vad gör du här?

115
00:06:39,600 --> 00:06:41,260
Håll dig borta från mig

116
00:06:43,770 --> 00:06:47,550
Inget fel med det, jag träffade doktorn
Och han mår bra

117
00:06:50,270 --> 00:06:52,400
Hej George

118
00:06:52,570 --> 00:06:54,780
Hur känner du dig?

119
00:06:55,280 --> 00:06:58,230
Kommer någon att ta din lägenhet?

120
00:07:00,700 --> 00:07:03,110
Tro mig, om jag kommer härifrån...

121
00:07:03,290 --> 00:07:05,530
Jag kommer att förändra mitt liv

122
00:07:05,710 --> 00:07:08,620
Jag ska göra nya saker

123
00:07:10,000 --> 00:07:11,630
Jag tar yogalektioner

124
00:07:11,920 --> 00:07:14,490
Jag ska meditera, jag ska äta hälsosamt

125
00:07:15,300 --> 00:07:17,460
Jag ska slappna av

126
00:07:17,640 --> 00:07:19,790
Jag kontrollerar min ilska

127
00:07:20,970 --> 00:07:23,430
Är det någon som lyssnar?

128
00:07:30,150 --> 00:07:31,480
Hej!

129
00:07:33,400 --> 00:07:34,900
Mr Costanza

130
00:07:35,070 --> 00:07:36,310
Förlåt

131
00:07:36,490 --> 00:07:39,770
Jag har förbättrats mycket
Läkare

132
00:07:40,160 --> 00:07:44,320
Vi tittade på EKG
Vi körde några tester

133
00:07:44,500 --> 00:07:45,990
Herregud, mamma

134
00:07:49,290 --> 00:07:51,500
Hon fick helt enkelt ingen hjärtattack

135
00:07:52,380 --> 00:07:53,960
Verkligen?

136
00:07:54,130 --> 00:07:55,510
är jag okej?

137
00:07:55,670 --> 00:07:57,800
Är jag okej? Tack

138
00:07:57,970 --> 00:07:59,680
Tack!

139
00:07:59,840 --> 00:08:01,340
Jag vet inte hur jag ska tacka dig!

140
00:08:01,600 --> 00:08:04,850
Det var kul
Kan vi gå nu?

141
00:08:05,020 --> 00:08:08,180
Nej, vi vill hålla honom under observation
Som en försiktighetsåtgärd

142
00:08:08,350 --> 00:08:09,600
Naturligtvis som du vill

143
00:08:09,770 --> 00:08:11,890
Tror du det?
Det är inget fel på mig

144
00:08:12,520 --> 00:08:14,480
Jag skulle inte ha trott det

145
00:08:15,030 --> 00:08:16,270
Vadå?

146
00:08:16,440 --> 00:08:17,720
Herregud, vadå?

147
00:08:17,900 --> 00:08:19,180
Är det hjärnhinneinflammation?

148
00:08:19,360 --> 00:08:20,560
Är det skolios?

149
00:08:20,740 --> 00:08:22,570
Är det rabies?

150
00:08:23,030 --> 00:08:25,440
Har du någonsin tagit bort mandlar?

151
00:08:25,870 --> 00:08:27,500
Mandel?

152
00:08:27,660 --> 00:08:29,040
Ja, i min ungdom

153
00:08:29,580 --> 00:08:31,540
Hon är tillbaka

154
00:08:31,710 --> 00:08:33,370
Dina adenoider är också svullna

155
00:08:33,750 --> 00:08:35,380
Verkligen? -
Ja -

156
00:08:35,550 --> 00:08:39,710
Vem är tillbaka? -
Detta händer -

157
00:08:39,880 --> 00:08:42,420
Om du tidigare utsatts för gammastrålar

158
00:08:43,260 --> 00:08:44,840
Jag har fortfarande min blus

159
00:08:45,010 --> 00:08:46,560
Alla mina familjemedlemmar
Behåller sina blusar

160
00:08:46,720 --> 00:08:50,010
Faktum är att vi är förbjudna att blanda
...med vem som helst

161
00:08:50,190 --> 00:08:52,010
Han tog bort halsmandlarna...

162
00:08:52,190 --> 00:08:55,720
Det är intressant, för ingen i min familj
Behåller sin blus

163
00:08:55,900 --> 00:08:58,900
Vi är förbjudna att blanda
Med de som har mandel

164
00:09:02,200 --> 00:09:05,650
Mer som min Capulet-familj
Och Montagu

165
00:09:08,750 --> 00:09:10,240
Förlåt

166
00:09:11,040 --> 00:09:13,450
Hur som helst, jag rekommenderar starkt
På att ta bort den

167
00:09:14,170 --> 00:09:15,960
Du menar med en kniv?

168
00:09:16,550 --> 00:09:19,040
Ja, med en kniv, med en slits

169
00:09:20,590 --> 00:09:23,340
Du kommer att vara påverkad av drogen
Du kommer inte att känna någonting

170
00:09:23,510 --> 00:09:25,750
Och när du vaknar
Du kan äta lite glass

171
00:09:25,930 --> 00:09:28,420
Ja, det sa de till mig förra gången

172
00:09:28,930 --> 00:09:30,430
Tänk på det

173
00:09:30,810 --> 00:09:32,090
Förlåt

174
00:09:32,270 --> 00:09:34,060
Förlåt -
Förlåt -

175
00:09:48,240 --> 00:09:52,490
...Jag vill fråga doktorn

176
00:09:52,670 --> 00:09:54,120
Om något annat...

177
00:09:59,670 --> 00:10:02,510
Kvinnor söker läkare
Män jagar också modeller

178
00:10:02,680 --> 00:10:05,760
De vill ha någon som känner till kroppens hemligheter
Vi vill bara ha kroppen

179
00:10:06,140 --> 00:10:07,300
Hej -
Hej -

180
00:10:07,470 --> 00:10:08,630
Herregud

181
00:10:08,810 --> 00:10:11,300
De har en stor cafeteria på nedervåningen

182
00:10:11,480 --> 00:10:14,150
Varm mat, smörgåsar, sallader

183
00:10:14,310 --> 00:10:16,800
Det är som om Szler öppnade en filial på sjukhuset

184
00:10:18,320 --> 00:10:19,560
Herregud

185
00:10:19,730 --> 00:10:21,530
Hur fick du en hjärtattack?

186
00:10:22,110 --> 00:10:24,150
Du är ung

187
00:10:24,320 --> 00:10:26,150
Vad gjorde du?

188
00:10:26,320 --> 00:10:27,870
Kommer de att öppna upp dig?

189
00:10:28,030 --> 00:10:30,820
De älskar erövring -
(Kramer) -

190
00:10:31,000 --> 00:10:34,160
Bara så du vet, sex är viktigt
Det förstör hjärtat

191
00:10:34,330 --> 00:10:36,240
Du borde vara försiktig med sex nu

192
00:10:36,420 --> 00:10:38,000
Din puls ökar

193
00:10:38,920 --> 00:10:40,660
Då smäller det plötsligt!
...och sedan

194
00:10:40,840 --> 00:10:44,500
Du hittar en slang som kommer ut ur bröstet...
Knyt med en trasa

195
00:10:45,550 --> 00:10:47,920
Kramer, George blev inte avslöjad.
För en hjärtattack

196
00:10:48,100 --> 00:10:50,050
Verkligen? Det är bra

197
00:10:50,220 --> 00:10:52,460
Jag måste ta bort halsmandlarna nu

198
00:10:53,020 --> 00:10:55,010
Wow

199
00:10:55,190 --> 00:10:57,720
George, vi måste få ut dig.
Härifrån nu

200
00:10:57,900 --> 00:10:59,360
De kommer att döda dig här

201
00:11:00,780 --> 00:11:02,190
Det är en enkel operation

202
00:11:02,360 --> 00:11:04,980
Verkligen?
Min vän, Bob Scamano

203
00:11:05,150 --> 00:11:08,030
Kom hit för en bråckoperation

204
00:11:08,200 --> 00:11:10,030
"Ja", mindre operation

205
00:11:10,200 --> 00:11:12,320
Nu sitter han i sin stol
Vid fönstret, säger

206
00:11:12,500 --> 00:11:14,160
Jag heter Bob!

207
00:11:16,420 --> 00:11:19,090
George, vad de än gör,
Låt dem inte slita isär dig

208
00:11:19,250 --> 00:11:21,040
Låt dem inte slita isär dig

209
00:11:21,210 --> 00:11:22,710
Vad ska jag göra, Kramer?

210
00:11:22,880 --> 00:11:25,720
Först, lyssna inte på honom -
Jag ska berätta vad du ska göra -

211
00:11:26,180 --> 00:11:28,550
Jag ska berätta vad du ska göra
Jag menar Tor Ackman

212
00:11:28,720 --> 00:11:30,550
Tor, han kommer att behandla dig direkt.

213
00:11:30,720 --> 00:11:32,880
Han är örtläkare
Healer, George

214
00:11:33,060 --> 00:11:35,430
Det kommer inte bara att behandla tonsiller och adenoider

215
00:11:35,600 --> 00:11:38,390
Men det kommer att helt förändra dina jobb

216
00:11:38,560 --> 00:11:40,350
Fysiskt och mentalt

217
00:11:41,230 --> 00:11:43,360
Akman)?)
Jag trodde att han avtjänade ett fängelsestraff

218
00:11:43,530 --> 00:11:45,900
Nej, han är ute

219
00:11:48,240 --> 00:11:50,730
Se, sjukvårdsinrättningen

220
00:11:50,950 --> 00:11:55,240
De försökte fånga honom
Det är politik, men han är revolutionär

221
00:11:55,410 --> 00:11:57,200
Revolutionär?

222
00:11:57,370 --> 00:11:59,530
Nej, John Yuma var en revolutionär

223
00:11:59,710 --> 00:12:01,920
Ackman är galen

224
00:12:02,090 --> 00:12:05,750
Om du vill behandla dina tonsiller, gör det
På sjukhuset av en läkare

225
00:12:05,920 --> 00:12:07,250
Det är heltäckande

226
00:12:07,430 --> 00:12:09,580
George, det är heltäckande.

227
00:12:10,300 --> 00:12:12,210
All inclusive? -
Ja -

228
00:12:12,640 --> 00:12:14,600
Det här verkar perfekt

229
00:12:14,770 --> 00:12:17,050
George, du behöver en riktig läkare.

230
00:12:17,230 --> 00:12:19,100
Låt mig ställa en fråga till dig

231
00:12:19,270 --> 00:12:22,220
Hur mycket tror du att en borttagning kommer att kosta?
...näspolyper och tonsiller

232
00:12:22,400 --> 00:12:24,140
På sjukhus?...

233
00:12:24,320 --> 00:12:27,400
Sjukhusvistelse, operation
Jag vet inte

234
00:12:27,570 --> 00:12:29,060
Fyra tusen?

235
00:12:30,110 --> 00:12:34,240
Hur mycket kostar den processorn? -
Första besöket? $38 -

236
00:12:36,410 --> 00:12:38,070
Ja, omfattande

237
00:12:38,250 --> 00:12:40,290
Det här är vad jag behöver
Detta är svaret

238
00:12:46,130 --> 00:12:47,950
Jag gillar sättet jag övertygar dig på
Att komma hit?

239
00:12:48,130 --> 00:12:49,620
Låt dig inte luras, min vän

240
00:12:49,800 --> 00:12:52,200
Jag kom specifikt för att se resultatet
...och jag har en känsla

241
00:12:52,380 --> 00:12:55,960
Att det här kan vara en guldgruva...
Jag tror fortfarande att du är galen

242
00:12:57,260 --> 00:13:00,680
Jag har gått till läkare hela mitt liv
Var har du nått?

243
00:13:00,850 --> 00:13:03,170
Jag är 33 och har ännu inte gått
Ungdomsproblem

244
00:13:03,350 --> 00:13:05,340
Jag står nu inför problemen med åldrandet

245
00:13:05,520 --> 00:13:08,390
Jag saknade en sund pubertet

246
00:13:08,560 --> 00:13:12,060
Jag gick från att njuta av samlag
Till evig abstinens

247
00:13:12,230 --> 00:13:15,770
Du kan betala din skatt
Under den tid det tar för mig att få orgasm

248
00:13:15,950 --> 00:13:17,990
...Jag har aldrig känt mig orgasmisk

249
00:13:18,160 --> 00:13:19,490
Normalt...

250
00:13:21,790 --> 00:13:24,160
Jag har aldrig haft en bra saltgurka

251
00:13:27,790 --> 00:13:30,660
Hur mycket kommer det att kosta mig, $38?

252
00:13:41,970 --> 00:13:44,050
Sätt ner foten

253
00:13:44,220 --> 00:13:45,680
Förlåt

254
00:13:52,780 --> 00:13:55,230
I vilken månad föddes du? -
april -

255
00:13:55,400 --> 00:13:58,020
Du bör vara född i augusti

256
00:13:58,860 --> 00:14:01,870
Dina föräldrar borde ha väntat

257
00:14:03,540 --> 00:14:04,990
Verkligen?

258
00:14:08,000 --> 00:14:10,040
Tar du en varm dusch?

259
00:14:11,040 --> 00:14:14,040
Ja -
Sluta använda det -

260
00:14:15,630 --> 00:14:17,670
närvarande -
Jag använder inte varmvatten -

261
00:14:18,880 --> 00:14:23,180
Kramer sa till mig att du skulle föredra
Alternativ behandling till operation

262
00:14:23,350 --> 00:14:24,890
Ja, det är sant

263
00:14:32,400 --> 00:14:34,220
Jag tror att vi kan hjälpa dig

264
00:14:34,860 --> 00:14:37,560
...tyvärr medicinska institutioner

265
00:14:37,740 --> 00:14:40,110
Det är en lönsam affär...
Som vilket jobb som helst

266
00:14:40,280 --> 00:14:42,570
Verksamheten behöver kunder

267
00:14:42,740 --> 00:14:44,950
Och de vill sälja till dig
Deras dyraste vara

268
00:14:45,120 --> 00:14:47,080
Det är operation
Det oväsentliga

269
00:14:49,920 --> 00:14:51,960
Kan jag rengöra mitt ansikte?
Med varmt vatten?

270
00:14:52,130 --> 00:14:53,950
Nej, för din information

271
00:14:54,130 --> 00:14:56,750
Jag är ingen affärsman

272
00:14:56,920 --> 00:15:00,460
Jag är en holistisk healer
Det är en uppenbarelse, en talang

273
00:15:00,630 --> 00:15:03,420
...av intresse för medicinområdet

274
00:15:03,600 --> 00:15:07,590
Att vara sjuk...
Detta säkerställer ett smidigt arbetsflöde

275
00:15:07,770 --> 00:15:10,090
Du är inte sjuk
Men en kund

276
00:15:10,270 --> 00:15:13,440
Och du är ingen läkare
Men du spelar bara en roll

277
00:15:16,150 --> 00:15:17,430
Hur är det med rakning?

278
00:15:17,610 --> 00:15:20,310
Du äter mycket mejeriprodukter

279
00:15:21,660 --> 00:15:23,070
Får jag?

280
00:15:23,570 --> 00:15:25,280
Jag tror det

281
00:15:35,460 --> 00:15:36,790
Ser du?

282
00:15:39,260 --> 00:15:41,460
Du är i ett tillstånd av dissonans

283
00:15:41,630 --> 00:15:43,790
Struphuvudet är porten till lungan

284
00:15:43,970 --> 00:15:47,170
Tonsillit och adenoidit
I kinesiska medicinska termer

285
00:15:47,350 --> 00:15:49,170
Det är en invasion av värme och vind

286
00:15:49,350 --> 00:15:52,100
Det är en värmebölja här

287
00:15:53,730 --> 00:15:54,970
Vet du?

288
00:15:55,150 --> 00:15:58,150
Jag bodde hos eskimåerna
Många år sedan

289
00:15:58,320 --> 00:16:01,350
De satte sina ansikten i snön

290
00:16:04,160 --> 00:16:06,310
Kan den vara ljummen?

291
00:16:07,280 --> 00:16:11,330
Mer mejeriprodukter?
Det tycker du verkligen

292
00:16:13,500 --> 00:16:14,700
Tungan

293
00:16:14,880 --> 00:16:16,370
Ja, tungan

294
00:16:16,540 --> 00:16:19,330
Tunga med medicinskt uttal

295
00:16:19,510 --> 00:16:20,920
Det är ett muskelorgan

296
00:16:21,090 --> 00:16:22,500
:Den består av två delar

297
00:16:22,670 --> 00:16:25,510
Struktur och rot

298
00:16:26,470 --> 00:16:28,590
Den är täckt med en slemhinna

299
00:16:28,760 --> 00:16:31,850
Dessa små utsprång är papillerna

300
00:16:32,480 --> 00:16:34,390
Det är detta som ger den dess lurviga utseende

301
00:16:34,560 --> 00:16:35,840
Mycket mjuk

302
00:16:41,440 --> 00:16:43,350
Teet är klart nu

303
00:16:43,530 --> 00:16:46,530
Detta skulle åtgärdas
Tidigare mandelproblem

304
00:16:46,780 --> 00:16:48,360
Den är speciellt förberedd

305
00:16:48,530 --> 00:16:51,200
Innehåller mullbärsblad -
Jag älskar mullbärspapper -

306
00:16:51,790 --> 00:16:53,030
taggig växt

307
00:16:53,210 --> 00:16:56,870
Jag hade det en gång i min ungdom
Jag kunde lyfta en bil

308
00:16:57,290 --> 00:16:58,700
Och lite örter

309
00:16:58,880 --> 00:17:01,040
Örter och mullbärsblad?

310
00:17:01,210 --> 00:17:02,870
Jag tror att det var det som dödade Curly

311
00:17:05,590 --> 00:17:07,050
Kom igen, drick det, George

312
00:17:09,640 --> 00:17:11,630
Ursäkta mig, Tor?

313
00:17:11,810 --> 00:17:14,180
Får jag ställa en fråga till dig?

314
00:17:14,350 --> 00:17:16,720
Du har eventuella förmågor

315
00:17:16,900 --> 00:17:20,400
Du är i kontakt med mycket
Av kosmiska saker

316
00:17:20,570 --> 00:17:24,400
Jag har en anteckning som jag inte kan läsa
--Jag undrar om hon kunde

317
00:17:27,410 --> 00:17:29,070
Ja!

318
00:17:30,410 --> 00:17:33,580
"Cleveland (117), (San Antonio) 109."

319
00:17:39,920 --> 00:17:41,250
Kom igen, George, drick det

320
00:17:49,930 --> 00:17:51,670
Inte så illa

321
00:17:54,180 --> 00:17:55,810
Jag är en aubergine!

322
00:17:55,980 --> 00:17:58,600
Jag är en aubergine! Jag är en växt

323
00:17:58,770 --> 00:18:00,020
Jag tog inte dina skratt!

324
00:18:00,190 --> 00:18:03,610
Jag hade fem, jag åt grönt
Gult och rött saknas

325
00:18:03,780 --> 00:18:06,610
Jag gillar inte ens Chuckles!
Han kanske inte gillar honom...

326
00:18:06,780 --> 00:18:09,450
Mitt ansikte! Mitt ansikte
Ta mig till sjukhuset!

327
00:18:09,620 --> 00:18:11,070
Jag vill ha Chuckles, hör du mig?

328
00:18:11,240 --> 00:18:12,990
Vill du att jag ska ge dig Chuckles?

329
00:18:13,160 --> 00:18:14,620
sluta -
Ska jag sluta? -

330
00:18:14,790 --> 00:18:16,780
"Stoppa? Vill du se den riktiga jag?" -
Ja!

331
00:18:16,960 --> 00:18:19,110
Kommer du att slåss mot mig? -
!båda! jag är ombytlig -

332
00:18:20,540 --> 00:18:23,160
Låt mig ta ratten.
Kom igen, sluta, man!

333
00:18:23,340 --> 00:18:25,290
Nåväl, jag ska slå dig!

334
00:18:25,460 --> 00:18:26,790
Snälla

335
00:18:26,970 --> 00:18:28,460
Mitt hjärta!

336
00:18:28,630 --> 00:18:30,260
Vart ska jag?
Är du galen?!

337
00:18:30,430 --> 00:18:32,630
– Jag utökar det!
Har du nycklarna? -

338
00:18:32,810 --> 00:18:35,130
Du kan inte lämna!
Det här är en ambulans!

339
00:18:35,310 --> 00:18:38,060
Detta är en nödsituation!
Jag gillar inte Chuckles.

340
00:18:38,230 --> 00:18:41,430
Om jag hör din röst igen, kommer jag att döda dig!

341
00:18:41,610 --> 00:18:44,730
Allt detta på grund av Chuckles.
Vad är Chuckles? -

342
00:18:44,900 --> 00:18:48,230
Det är gelégodis
Den har fem smaker

343
00:18:52,120 --> 00:18:55,320
Papillerna löper längs spåren
Ovanför taket

344
00:18:55,490 --> 00:18:57,200
Skulle du släppa min tunga nu? -
Vadå? -

345
00:18:57,370 --> 00:19:01,290
Lämna min tunga -
Förlåt -

346
00:19:01,460 --> 00:19:03,450
Jag borde lämna

347
00:19:05,500 --> 00:19:08,340
Vad gör du? -
Jag tänkte kyssa dig och säga god natt -

348
00:19:08,800 --> 00:19:10,000
Kyss?

349
00:19:10,180 --> 00:19:14,970
Med tungan? Med slem, knölar och papiller?

350
00:19:16,640 --> 00:19:18,380
Jag tror inte det

351
00:19:20,730 --> 00:19:23,930
Du kan inte lämna honom här -
Jag sa till honom att jag skulle slå honom illa.

352
00:19:24,110 --> 00:19:27,190
Kan du ringa honom en ambulans? -
Jag sa till honom att jag inte tog hans skratt!

353
00:19:27,360 --> 00:19:29,980
Jag äter inte dumt godis!
Var försiktig med vägen -

354
00:19:30,150 --> 00:19:32,730
Se upp på vägen.
Vill du gå samma öde till mötes som han? -

355
00:19:32,910 --> 00:19:35,110
Var försiktig!
Vara försiktig!

356
00:19:48,920 --> 00:19:50,710
Hur mår du?

357
00:19:51,550 --> 00:19:53,180
Är jag mållös?

358
00:19:54,010 --> 00:19:55,750
Hur fick du tag i plastbältet?

359
00:19:59,060 --> 00:20:00,880
Jag gillar det här

360
00:20:03,480 --> 00:20:05,220
Hur är livet utan mandel?

361
00:20:08,030 --> 00:20:09,770
Vad är det här?

362
00:20:10,440 --> 00:20:13,070
Hur mycket kostar det, 6 tusenlappar?

363
00:20:17,330 --> 00:20:20,490
Tja, lev och lär
Vi levde i alla fall

364
00:20:23,330 --> 00:20:25,660
Kramer gick till Ackman
Och han mår bättre nu

365
00:20:28,960 --> 00:20:30,960
Vad gör du?

366
00:20:32,800 --> 00:20:36,130
Stackars George

367
00:20:36,300 --> 00:20:41,180
Förlåt, jag kan inte stanna länge
"Jag vill inte träffa doktorn," sa Sans

368
00:20:41,850 --> 00:20:45,600
Jag tog med dig något

369
00:20:45,980 --> 00:20:47,560
Titta

370
00:20:49,360 --> 00:20:51,980
Kom igen, det här är ingenting.
Slå på TV:n -

371
00:20:52,150 --> 00:20:53,780
Planeten brinner!

372
00:20:53,950 --> 00:20:56,100
Precis som jag förutspådde!

373
00:20:56,280 --> 00:20:59,620
Planeten i vårt solsystem brinner

374
00:20:59,990 --> 00:21:05,910
Som en flammande boll, Sigmund
Som en flammande boll!

375
00:21:07,630 --> 00:21:10,790
Jag hittade den! Jag hittade den
"Zigmunds brinnande planeter."

376
00:21:10,960 --> 00:21:15,290
Detta är min observation
Det här var vad jag tyckte var roligt

377
00:21:15,470 --> 00:21:17,670
Det är inte roligt

378
00:21:18,680 --> 00:21:20,260
Inget roligt med det

379
00:21:20,430 --> 00:21:22,510
Håll käften!

380
00:21:26,150 --> 00:21:29,760
Jag har en vän som lider av tvångssyndrom
Han tror att han är sjuk när han inte är det

381
00:21:29,940 --> 00:21:31,650
Och det finns en annan typ av människor

382
00:21:31,820 --> 00:21:34,360
Han tycker alltid att han mår bra
Oavsett hur dåligt hans tillstånd är

383
00:21:34,530 --> 00:21:37,810
Det är typ väldigt irriterande
"Jag är i bättre form"

384
00:21:37,990 --> 00:21:40,610
Jag gillar att andas konstgjort

385
00:21:40,780 --> 00:21:44,530
Intravenös injektion, kardiopulmonell shunt
"Och jag har aldrig haft det bättre

386
00:21:45,250 --> 00:21:50,830
Medicinsk vetenskap går framåt varje dag
För att kontrollera hälsoproblem

387
00:21:51,000 --> 00:21:53,080
...Det kanske är en tidsfråga

388
00:21:53,260 --> 00:21:56,210
Tills en hjärtattack blir...
Som yrsel

389
00:21:56,840 --> 00:21:58,670
Vi kommer att se folk på TV säga:

390
00:21:58,840 --> 00:22:01,630
"Jag fick en hjärtattack av den här storleken."

391
00:22:02,510 --> 00:22:05,680
Men jag fräschade upp mig

392
00:22:06,350 --> 00:22:08,230
"Så jag blev helad

